Centro Studi Bosio                            

Member of
Unesco 
World Poetry 
Directory 

Miembro de la 
Alianza Global Unesco 
para la diversidad
 cultural

  www.centrostudibosio.it - www.nosside.com - info@nosside.com

Conclusi a Roma gli Eventi Finali 
del XXIII Premio di Poesia Nosside. 
Intervento conclusivo dell’Ambasciatore del Messico
Protagonisti  il messicano David Lecona Rodríguez Vincitore Assoluto, la venezuelana Morela del Valle Maneyro Poyo,  la  Mapuche del Cile Rayen Kvyeh e le brasiliane Lurdiana Costa Araujo e	 Rosalie Gallo

   Si sono chiusi a Roma, nella splendida sede dell’IILA (Istituto Italo Latino Americano), gli Eventi Finali del XXIII Premio Internazionale di Poesia Nosside, componente dell’Unesco World Poetry Directory. E’ stata una conclusione che ha coronato al meglio le intense emozioni vissute da un grande pubblico nella Premiazione di Reggio Calabria e dai numerosi studenti dell’Università di Messina impegnati nel primo Seminario di Studi dedicato al disegno strategico del Nosside in difesa delle lingue originarie e minoritarie a rischio di estinzione.. Vi hanno partecipato il Presidente del Premio Pasquale Amato, il Segretario Tecnico Scientifico dell’IILA Noriega, l’Ambasciatore del Messico Jorge Chen Charpentier, i poeti latino-americani premiati e i Consiglieri Culturali delle Ambasciate di Brasile, Messico, Cile, Venezuela e Uruguay. La nota giornalista messicana Valentina Alazraki ha curato un servizio ampio e dettagliato per l’emittente Televisa, la più diffusa rete televisiva dell’America Latina.
I lavori sono stati aperti e presieduti dal dott. Noriega. Il Presidente del Nosside prof. Pasquale Amato ha poi tracciato un quadro sintetico della crescente espansione dell’unico concorso globale di poesia per inediti del mondo. Ha evidenziato in particolare due eccezionali traguardi: partecipanti da 32 Stati di 5 continenti (un gran balzo rispetto ai 24 stati e 4 continenti del 2006) e poesie in 22 lingue (in linea con la principale identità del Premio che è l’apertura a tutte le lingue del mondo). Ha sottolineato inoltre la presenza notevole tra i premiati di rappresentanti di lingue e culture native come la Vincitrice venezuelana Morela del Valle Maneyro Poyo che si esprime nella lingua del suo popolo kari’ña, la Menzionata Speciale del grande popolo Mapuche del Cile Rayen Kvyeh (“Fiore di Luna”) che scrive nella lingua mapudungun  e il mozambicano Paco Sininho che compone anche nella lingua ronga della sua gente. 
E’ stata quindi la volta dei poeti, protagonisti con la lettura diretta delle composizioni premiate: le brasiliane Rosalie Gallo di Rio Preto nello Stato di San Paolo e Lurdiana Costa Araujo di Brasilia; Morela del Valle che si è accompagnata con strumenti della tradizione amazzonica e ha ringraziato il governo del Suo Paese per l’azione di tutela e valorizzazione delle lingue e culture indigene dopo secoli di emarginazione;  Rayen Kvyeh, che ha letto anche lei la sua poesia accompagnandosi con un tamburo ricco di simboli della straordinaria democrazia comunitaria del popolo Mapuche (ancora sottoposto ad assurde discriminazioni). L’ultima lettura è stata riservata alle delicate e intense composizioni sul filo della memoria di David Lecona Rodríguez di Città del Messico, Vincitore Assoluto del Nosside 2007.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
Il trittico degli Eventi Finali è stato chiuso con poche e incisive parole dall’Ambasciatore del Messico Jorge Chen Charpentier, il quale ha espresso il suo apprezzamento per “il grandioso lavoro che c’è da parte degli organizzatori di questo ampio progetto culturale” ed ha esposto il compiacimento suo personale e del suo paese per la vittoria assoluta del connazionale David Lecona Rodriguez, augurandogli “una vita letteraria di successo”. Ha auspicato infine per il Premio una “lunga permanenza nel mondo culturale a livello internazionale”.