SCHEMA BANDO DI GARA PROCEDURA APERTA  
BANDO DI GARA DA INVIARE ALL’UFFICIO DELLE PUBBLICAZIONI UFFICIALI DELLA U.E.
 
	UNIONE EUROPEA
Pubblicazione del Supplemento alla Gazzetta Ufficiale dell’Unione Europea
2, rue Mercier,  L-2985 Lussemburgo
Fax (+352) 29 29 42 670 
E-mail: mp-ojs@opoce.cec.eu.int 	Info e formulari on-line: http://simap.eu.int

BANDO DI GARA 
SEZIONE I:  AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE,  INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO
Denominazione ufficiale:Comune di Reggio Calabria - U.O Organizzazione e Risorse Umane 	
Indirizzo postale: Palazzo CEDIR – torre IV 3° piano – Via S. Anna 2° Tronco	
Città: Reggio Calabria	Codice Postale: 89128	Paese:Italia	
Punti di contatto:
All’attenzione di: D.ssa maria Teresa Durante	Telefono 0965362504	
Posta elettronica: mt.durante@comune.reggio-calabria.it	Fax: 0965324691	

Ulteriori informazioni  sono disponibili presso:	
I punti di contatto sopra indicati	‪ I punti di contatto sopra indicati	
Il capitolato d’oneri e la documentazione complementare sono disponibili presso:I punti di contatto sopra indicati	
Le offerte e le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di contatto sopra indicati	

SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) Descrizione

II.1.1) Denominazione conferita all’appalto dall’amministrazione aggiudicatrice
Servizio sostitutivo di  mensa  mediante la  fornitura di buoni pasto.	
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o di prestazione dei servizi	
(a) Lavori                              ‪	(b) Forniture                        ‪	(X) Servizi                             ‪	
Esecuzione                             ‪	Acquisto                                 ‪	Categoria di servizio 17 CPC 64 CPV 30199770-8
	
Sito o luogo principale dei lavori: 
Codice NUTS  ‪ ‪ ‪ ‪ ‪	Luogo principale di consegna:
Codice NUTS  ‪ ‪ ‪ ‪ ‪	Luogo di esecuzione: Reggio Calabria
Codice NUTS  ‪ ‪ITF 65 ‪ ‪ ‪	
II.1.3)  L’avviso riguarda	un appalto pubblico	
II.1.5) Breve descrizione dell’appalto o degli acquisti
 Affidamento servizio sostitutivo di  mensa mediante fornitura di buoni pasto.	
II.1.7) L’appalto rientra nel campo di applicazione dell’accordo sugli appalti pubblici 	  ‪	 no  ‪	
II.1.8) Divisione in lotti                                                                                                                                         no  ‪	
II.1.9) Ammissibilità di varianti                                                                                                                                                          no ‪     ‪	

II.2)  Quantitativo  o  entità dell’appalto
II.2.1) Quantitativo o entità totale (compresi tutti gli eventuali lotti e opzioni)
•	importo complessivo presunto dell’appalto per tutta la durata  € 2.250.000,00  iva compresa.	
II.3) Durata  dell’appalto o termine di esecuzione

Periodo: quadriennio 2010-2013 con decorrenza contrattuale successiva al 29.03.2010	
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E TECNICO
III.1) Condizioni  relative all’appalto 
III.1.1) Cauzioni e garanzie  richieste (se del caso)
-	L’offerta dei concorrenti deve essere corredata da una cauzione provvisoria di € 45.000,00 pari al 2% dell’importo complessivo dell’appalto costituita con le modalità e nel rispetto delle prescrizioni di cui  all’art. 75 del D.lgs 12.04.2006, n. 163. L’importo della garanzia è ridotto del 50% per gli operatori economici in possesso delle certificazione di cui al comma 7 dell’articolo sopraccitato.
-	L’aggiudicatario deve prestare cauzione definitiva nella misura e nei modi previsti dall’art. 113 del Dlgs 12.04.2006, n. 163. 	
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia
I pagamenti saranno effettuati con le modalità previste dall’art. 14 del Capitolato Speciale D’Aappalto ed in conformità alle disposizioni di legge ed alle norme regolamentari in materia di contabilità	

III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici  aggiudicatario dell’appalto (se del caso)
Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti di cui all’art. 34  del Dlgs 12.04.2006, n. 163, nonché concorrenti con sede in altri stati membri della Unione Europea, alle condizioni di cui all’art. 3 comma 7 del DPR 34/2000. Ai soggetti che intendano riunirsi o consorziarsi si applicano le disposizioni di cui all’art. 37 del D.lgs 12.04.2006, n. 163 è inoltre consentita l’applicazione dell’istituto dell’avvalimento ai sensi dell’art 49 del D.lgs. 12.04.2006,  n. 163. 	
III.2) Condizioni di partecipazione  
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti relativi all’iscrizione nell’albo professionale o nel registro commerciale	
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti:
I partecipanti devono essere in possesso dei requisiti di ordine generale, di idoneità professionale  e di qualificazione  di cui agli artt. 38, 39, 41 e 42 del Dlgs 12.04.2006, n. 163, oltre a quelli prescritti e specificati all’art. 13 del Capitolato Speciale D’Appalto.	
III.2.2) Capacità economica e finanziaria	
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: Vedi Capitolato Speciale D’Appalto art. 13	Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti  (se del caso) Vedi Capitolato Speciale D’Appalto art. 13	
III.2.3) Capacità tecnica	
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: vedi Capitolato Speciale D’Appalto art. 13	Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti  (se del caso) Vedi Capitolato Speciale D’Appalto art. 13	
III.3) Condizioni relative all’appalto di servizi
III.3.1) La prestazione del servizio è riservata ad una particolare professione?                                    no  ‪	
III.3.2) Le persone giuridiche devono indicare il nome e le qualifiche professionali delle persone incaricate della prestazione del servizio                                                                                                                                                                 no ‪     ‪	
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) Tipo di procedura
IV.1) Tipo di procedura		
Aperta	‪X	
IV.2) criteri di aggiudicazione
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione (contrassegnare le caselle pertinenti)	
Offerta economicamente più vantaggiosa in base ai  criteri indicati nel Capitolato Speciale D’Appalto art. 9	
IV.3) Informazioni di carattere amministrativo
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d’oneri e la documentazione complementare 	
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l’accesso ai documenti 
Il giorno antecedente la scadenza della presentazione dell’offerta       Ora: 13,00	
Documenti a pagamento                                                                                                                               ‪   no  ‪	
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Data:          07/04/2010 (gg/mm/aaaa)                                      Ora: 12,00	
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di partecipazione	
ES  	CS	DA	DE	ET	EL	EN	FR  	IT	LV	LT	HU	MT	NL	PL	PT	SK	SL	FI	SV	
‪	‪	‪	‪	‪	‪	‪	‪	‪X	‪	‪	‪	‪	‪	‪	‪	‪	‪	‪	‪	
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l’offerente è vincolato alla propria offerta  mesi:   06 (sei)	

IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte
Data:         09/04/2010 (gg/mm/aaaa)                                      Ora: 10,00
Luogo: Sala Appalti- Palazzo CEDIR – torre IV Piano 2° - Via S. Anna  2° tronco 
Persone ammesse ad assistere all’apertura delle offerte il legale rappresentante del concorrente o persona munita di procura generale o speciale	
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.3) Informazioni complementari (se del caso)
-	 Il disciplinare di gara contenente le norme integrative del presente bando relative al possesso dei requisiti richiesti per l’ammissione, alle modalità di partecipazione alla gara e di compilazione e presentazione dell’offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell’appalto, nonché tutti gli atti di gara, sono visibili e ritirabili presso l’ufficio Appalti nei giorni lavorativi e nelle ore 9,00-13,00 e sono altresì disponibili sul sito internet  www.comune.reggio-calabria.it 
-	Nel caso in cui le imprese in possesso dei requisiti generali di cui all’art. 38 del Dlgs 12.04.2006, n. 163, risultino carenti dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico ed organizzativo richiesti dal bando, vogliano partecipare alla gara utilizzando l’istituto dell’avvalimento, potranno soddisfare tale loro esigenza presentando, nel rispetto delle prescrizioni del DPR 445/2000,  la documentazione prevista al comma 2 p.to 1 e lettere da a) a g) dell’art. 49 del Dlgs 12.04.2006, n. 163, e rispettando scrupolosamente le prescrizioni di cui ai commi successivi del medesimo articolo..
-	Gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro stato membro della Unione Europea, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in euro.
Dovrà essere versata la somma di Euro 70,00 (euro settanta) a favore dell’Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici secondo le istruzioni riportate sul sito internet www.autoritalavoripubblici.it/riscossioni.html. A tal fine si precisa che il codice identificativo gara (CIG) è il seguente: 042669255F.
-	I dati raccolti saranno trattati ex Dlgs 196/2003 esclusivamente nell’ambito della presente gara.
Responsabile del procedimento  D.ssa  Maria Teresa Durante
Il Dirigente  Avv. Umberto Nucara	
VI.5) Data di spedizione del presente avviso   29.01.2010